But, it’s a better idea to spawn two node apps, if you are running SSR and if you’re intending for your app to get any kind of traction.
At any rate, you should be able to install Quasar via its Vue plug-in into Nuxt. But, then all you are getting is the component library. You are on your own, when it comes to code reuse across other platforms.
Scott