Finally I have used a quasar.conf.js from a new blank project generated with the latest CLI and moved all specifics from the former conf to the new one. Both conf files are different and I am not sure what has done it. But now the compiler option works. Seems like using a conf file from an old Quasar version (mine probably started with v0.17) breaks something with newer Quasar versions.